【旅】相変わらず「ニセ温泉」が全国に氾濫。源泉の見分け方とは？(21)
- 1 ぽてぽん(100-060918)φ ★ 2006/08/16(水) 13:22:13 ID:??? BE:206633838-BRZ(1203)
- 「ニセ温泉」全国に氾濫…偽装温泉の手口明らかに 源泉の見分け方
夏休み後半を温泉でゆったり…と考えている向きにはショッキングなデータがある。
河川の水を引いていた北海道の浦河温泉が、問題になったばかりだが、「偽装温泉は、全国にまだまだある」と、
温泉の専門コンサルタントが夕刊フジに明かした。河川や地下水、地熱などで水増しならぬ“お湯増し”する
偽装温泉の手口とは−。
「問題は浦河温泉だけではない。河川の水や海水、地下水などを注入して源泉を作り出している微妙な温泉は、
ほかにも数多くあります」
こう指摘するのは、温泉コンサルタントで、温泉設備管理なども手がけるスパライズ（神奈川県鎌倉市）の
中澤克之代表だ。
河川の水を源泉に使用したとして、北海道浦河町の第３セクターによる「浦河温泉あえるの湯」で、
偽装が発覚したのは、７月末。同町は７月２７日付で、「水道水の沸かし湯としての営業」に表示を変更した。
中澤氏が、説明を続ける。
「単純に地下１５００メートルを掘っても、温泉が出るわけではない。河川や浅い水脈から水をいったん、
井戸の中に入れて、地熱で温まった水を汲み上げたり、湧出口で河川水と蒸気を混ぜたりしている例があるんですよ」
別の業界関係者が、匿名を条件に、まだまだある全国の“偽装温泉”の手口を明かす。
〔１〕紀伊半島の海岸沿いにある老舗温泉…井戸の源泉に地下水を入れ、温泉成分を薄めエアリフトで汲み上げる。
〔２〕岐阜県の秘境にある温泉…約９０℃の蒸気が地上に出たところで河川の水を混ぜ、源泉を作り出している。
〔３〕東京近郊のリゾート地に展開する有名な温泉地…約９０℃の蒸気に地下水を注入して源泉を作り出している。
〔４〕東京近郊のリゾート型温泉施設…ふだんは地下水を使用。源泉の熱で温めている。
浴槽の湯が地下水では足りなくなったら、本来、湧出する源泉を足している。
〔５〕東京湾岸で“天然温泉”をうたう施設…１０００メートル以上掘削しても、温泉が湧出せず。
浅い海水の水脈を地下に注入。地熱で温め、汲み上げている。
〔６〕東京近郊の日帰り温泉施設…ポンプで地上に汲み上げた温泉水を地上で温めた後、いったん井戸へ。
地熱でさらに温めてから再度ポンプで汲み上げ「温泉」として使っている。
温泉法では、源泉が地上に湧出した段階で、２５℃以上、もしくは一定成分が１つ以上含まれていれば、
温泉とみなされる。湧出されるまでの過程や「加水」に関する規準がない。
つまり、「源泉内に地下水や水道水などを入れて、地熱で温め汲み上げても、温泉法上は『温泉』となってしまう」（業者）
といい、法律上の不備ともいえる。
浦河のケースは、どこが問題だったのか。前出の温泉コンサルタント、中澤氏に聞いた。
「草津のように穴をちょっと掘れば、湯量豊富な源泉がコンコンと湧き出すような温泉は例外です。
多くの源泉が、何らかの人工的な作業を行って、利用源泉としている。
浦河では、役所が、そうした源泉構造を理解してないまま会見にのぞむ、というテクニックミスをおかしたような気がします」
さらに、こう続ける。
「配管で直接、河川の水を源泉に入れていたから、突かれてしまった。雨水が地下１５００メートルまで届くのに、
何百年もかかる。だから浅い水脈からどんどん水を入れていかないと、湯量が間に合わないんですよ」
浦河では、内部告発によって露見した。
“天然”のうたい文句に効能を期待して、疲れた身体を委ねる。それが、水増しした“偽装温泉”だったとしたら、
消費者に、正しい情報が伝えていない詐欺行為といっても過言ではない。
本物か偽物か−。源泉の見分け方について、中澤氏がアドバイスする。
「一般のお客さんが判断するのは難しいが、温泉分析表をよく見てほしい。源泉の湯量や泉温が記されている。
毎分１０〜２０リットルで、浴槽が大きかったり、内湯も露天風呂もあったりしたら要注意。
普通の旅館なら、２つの浴槽に最低必要な１００リットル以上が目安」
「泉温が８０〜９０℃になっていたら、そのまま入れるわけがない。薄めてる可能性がある」
それでも、本物を楽しみたい人は？
「オススメできるのは、井戸の浅い白骨温泉、自噴源泉を湯畑で冷ましている草津温泉、
伊香保温泉の石段の両脇の旅館です」
http://www.zakzak.co.jp/top/2006_08/t2006081610.html
総レス数 21
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)