【サッカー】「中田の棺おけにクギが打たれた」 英紙でボルトン“戦力外”報道[04/02]

1 ：依頼254,255(☆153)＠杏仁φ ★：2006/04/02(日) 11:06:14 ID:???0

“戦力外”報道…中田出番なし／プレミア

　ボルトンＭＦ中田英寿（２９）はマンチェスターＵ戦でベンチ入りしたが、出場機会はなかった。
１−２で敗れたホーム戦をスタンドに設置されているベンチから見つめた。

　この日の英紙には、中田のボルトン退団に関する記事が、寂しく取り上げられていた。
１日付デーリーミラー紙が縦７センチ×横５センチ程度のスペースで、既定路線であるかのような
記事を掲載した。しかも、ニュースとしてではなく、話題や情報を紹介するコーナー。
ボルトンがイスラエル代表ＭＦイダン・タル（３０）と来季からの契約を結んだことに触れ
「中田の棺おけにクギが打たれた」という厳しい一文が添えられた。

　中田はフィオレンティーナから１年間の期限付きで移籍しており、完全移籍のオプションが
ついている。だが、完全移籍はあり得ないという見方が支配的だ。
退団は「分かりきっていること」とされ、ニュースとしての価値は低く、
ひっそりと話題ものとして報道された。

ソース：nikkansports.com 2006/04/02 06:56
http://www.nikkansports.com/soccer/p-sc-tp0-20060402-14162.html

【サッカー】中田英は出番なし、稲本はベンチ外。プレミアリーグ第29週
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1143908441/