【韓国芸能】ウォンビン、軍除隊が6月1日に決定

1 ：そごうφ ★：2006/05/30(火) 13:55:35 ID:???0

http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/05/30/200605300000251insert_1.jpg

先月初め、膝前方十字靭帯を損傷し手術を受けた後、リハビリ中のウォンビン
（29、本名キム・ドンジン）の転役審査が、6月1日に行われる。

陸軍本部の関係者は、30日「転役審査委員会が6月1日に開かれ、結果はその日のうちに発表される」とし、
「ウォンビンの転役の可能性については、今の時点ではわからない」と伝えた。

また、この関係者は「転役審査は、本人の意志とはまったく関係なく行われるもの」とし、
「審査の結果には絶対的に従わなければならない」と伝えた。

またウォンビンの所属事務所の関係者は、
インターネットの媒体を中心に「ウォンビンが転役を拒否している」と報道されていることに対し
「ウォンビン本人が『軍にこのまま残りたい』とコメントしたことに対し、
これを『転役拒否』とまで表現するのはいきすぎ」と伝えた。

昨年11月に入隊したウォンビンは、最前線の鉄条網警戒勤務に配属されたが、
先月初めに膝十字靭帯を痛め手術を受けた後、現在は国軍春川病院でリハビリ治療を受けている。

朝鮮日報／STARNEWS
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/30/20060530000025.html