【サッカー/Ｊリーグ】浦和・ブッフバルト監督が今季限りで退任か　ドイツ紙に帰国の意思語る

1 ：すてきな夜空φ ★：2006/11/16(木) 22:28:12 ID:???0

16日付の独メディアは、Jリーグ1部（J1）で首位を走る浦和のブッフバルト監督（45）が
今季限りで退任し、母国ドイツに帰国すると報じた。家族と一緒に暮らすためとしている。

同監督はウェルト紙に対し「これ以上、家族がばらばらに暮らすことはできない」と語り、
たとえ慰留されても帰国の意思が固いことを明らかにした。
帰国後については「とりあえず少しゆっくりしたい」と、次のポストが未決定であることを明言。
ただ、妻のジルビアさんは「いくつかのチームから、夫の連絡先を問い合わせる電話が
あった」としており、ドイツなどのクラブチームで指導する可能性もある。

同監督は、ドイツ代表DFとして1990年のワールドカップ（W杯）優勝に貢献し、94年W杯にも
出場。94年から97年まで浦和でプレーした。ドイツで現役引退後、2004年に浦和の監督に就任。
同年のJ1後期で優勝したほか、昨季の天皇杯も制した。　

ソースはhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000144-jij-spo
依頼ありました　http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1163364795/801