【韓国】社会病理研究所長：「盧武鉉大統領は、自らをコオロギ以下だと思え」[09/19]

1 ：犇＠犇φ ★：2005/09/20(火) 01:10:42 ID:???

■「大統領は、自らをコオロギ以下だと思え」

「国民に対する義務を果たせていないのでは、という指導層の不安感は、自己合理化や
責任転嫁、現実歪曲につながる可能性がある。指導者は国民に実際に奉仕しようという
人格革命が必要であり、国民とマスコミは指導者の耳が開かれるよう助けねばならない。」

韓国社会病理研究所の白サンチャン所長(神経精神科専門医)は19日、平和放送のラジ
オ時事番組に出演、現政権の統治行動を精神分析学の立場から解き明かした。白所長
は司会者の攻撃的質問に対して慎重な立場を維持しながらも、「大人らしく、すべての責
任を自ら引き受けねばならない。自己中心思考に代えて謙虚な心得が必要だ」と語った。

以下は、番組の中での一問一答だ。＜中略＞

【司会者】国政の最高指導者が頻繁に誰かのせいにしたり、自分の気持ちを分かってもら
えないと口惜しがったりするのも、精神分析学の立場からは肯定的にばかり見られないと
いう指摘もありませんか？

【白所長】幼稚園生や小学生は大概、そんなふうに他人のせいにするのが正常だ。しかし
大人になれば全責任を自ら引き受けねばならない。自ら反省してみて高い人格へ進むの
が正常なことだと思う。

【司会者】大人になっても自分のしたことを他人のせいにするのは、乳児的発想から脱却
できていない、という意味ですか？

【白所長】非常に答えるのが難しいが、そうした誤解を受ける可能性もあると思う。＜中略＞

【司会者】指導者の自己中心的な考え方を、国民中心の考え方に変えてゆこうとすれば、
どうすれば良いですか？

【白所長】人格革命が必要だ。一番重要なのは、自らをコオロギ以下だと思う謙虚な心が
必要だということだ。国民への奉仕というのも、言葉ではなく実際に奉仕する決意が必要
だ。また、そのためにも国民やマスコミなどが皆で力を合わせて、その方の手助けをして、
聞く耳を持つよう努力しなくてはいけない。

▽ソース：朝鮮日報（韓国語）（2005.09.19 15:15）
http://www.chosun.com/national/news/200509/200509190175.html