【韓国】「韓国は日本の憲法を改正する動きに反対する」とＮＹＴ紙が報じる[03/02]

1 ：蚯蚓φ ★：2006/03/04(土) 11:46:08 ID:???

韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は、平和主義的な憲法を改正する日本の動きに
対する反対を表明し、日本のリーダーがアジアにおける日本の植民地の歴史を正当化
しようとしていると言った。

日本の植民地支配に対する1919年の韓国の反乱の記念日（訳注：３．１節のこと）を
祝うスピーチで、「日本が『普通の国』『世界の指導的国家』になろうとすれば、法
を変えて軍備を強化することではなく、その行動を変えなければならない」と言った。

日本の小泉純一郎首相はこの批判を拒否し、盧氏は戦後の日本の平和な歴史を考慮し
なければならないと言った。

日本によって侵略された韓国とその他のアジアの国々は、日本の外相（麻生太郎）
による一連のコメントに対して怒りをもって反発した。外相は、台湾が現在の高い
教育水準にあるのは日本の植民地支配のおかげだとし、日本の天皇が靖国神社
（日本人の戦犯14人が祭られている記念物）を訪問しなければならないと言った。

ノリミツ・オオニシ(NYT)

ソース：ニューヨークタイムズ（英語）
＜韓国は、日本の憲法を改正する動きに反対する。＞
SOUTH KOREA OPPOSES MOVE TO REVISE JAPAN'S CONSTITUTION
http://www.nytimes.com/2006/03/02/international/02briefs.html?_r=1&oref=slogin
全文：http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1140515377/697

関連スレ：
【日韓】「その国が考えること」小泉首相が韓国大統領の改憲批判について記者団に述べる［03/01］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1141213320/
【国内】「未来志向が全くなく、戦後６０年の日本の歩みへ言及や評価がない」盧大統領の演説に、政府・与党から不満の声[03/02]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1141228624/
【韓国】盧大統領、「我々は日本に何度も謝罪を求めない。謝罪に相応しい行動を求めている。」　[3/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1141193533/