【米韓】 ＬＡで自分の子供を車ごと焼き殺した容疑で父親逮捕の予定[04/04]

1 ：蚯蚓φ ★：2006/04/06(木) 23:51:50 ID:???

ロサンゼルス -- 下町の路地で自分のSUV車に火をつけて自分の二人の子供を燃き殺した、
と警察が主張している男は、自分の怒りをコントロールできずに悩んでいた(had trouble
controlling his anger)という。結婚に失敗し、金銭的にも追い詰められるというストレスを
経験していた、と容疑者の知人が話した。

日曜日の午後、ユン・デクォン（Dae Kwon Yun, 54）はSUV車のそばで発見された。顔や手足に
ひどい火傷を負っていた。彼はロサンゼルス郡USCメディカルセンターに入院し、重態では
あるが命に別状はないもよう。殺人の容疑で逮捕される予定だ。

死体は損傷がひどく識別が難しかったが暫定的に、アシュリー・ユン(11)とアレキサンダー・
ユン（10）に特定した。ユンは自分の子供たちと一緒に自殺するつもりだったが、急に思い
直したのかどうかは明らかではない。警察は、SUVのドアが子供らが逃げるのを防ぐために
ロックされていたかも分かっていない。

妻のスン・オクマ（Ok Ma Sun）はダウンタウンのガーメント地区中心部でＴシャツ店を所有
しており、ユンとは約２週間前に別れた。それでユンは自分の車の中で暮らしていたという。
モントレーパーク警察のエリック・キム警部によれば、ユンはまだ自宅にいたころ、妻に
暴力を振るう家庭内暴力の捜査のために2004年5月に逮捕され、警察は検察官にその調査
を送ったという。しかし、キムはその事件の結末を知らなかった。

日曜日、子供たちは父親と一緒に映画を見る計画をたて、ユンの妻はその晩、彼らの帰りを
待っていた。目撃者の証言によれば、ユンは路地にとめたSUVの外で自分の娘と韓国語で
言い争っていた。ユンは少女を自動車に無理やり乗せて自分は助手席に座るとすぐに
SUV車は炎に包まれた。車が内部から燃えあがると、ユンはドアを開けて転がり出た。
消防士は午後4時45分頃に到着し、SUVの火を消した後、死体を発見した。

ロサンゼルスの韓国領事館の広報担当官ユン・ヒサン(Hee Sang Yoon)は、離婚がコリアン
社会で増加しているが、文化的に、子供たちに関しては、暴力はそれほどひどくはありま
せん、「この種の事件は衝撃的です」と言う。領事館には、この事件や家族に関する
これ以上詳しい情報はなかった。

ソース：nbc17ニュース（英語）Dad To Be Arrested After Kids Burned To Death In SUV
http://www.nbc17.com/news/8458420/detail.html
写真：http://i.a.cnn.net/cnn/2006/US/04/03/children.killed.ap/story.kidskilled.ap.jpg

関連スレ：【米韓】 ＬＡでひき逃げ死亡事故を起こした韓国人、韓国へ逃亡[04/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1144252588/
【韓国】 息子を殴った父親と父親を焼き殺そうとした息子〜親子の争い相次ぐ[03/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143908469/
【米韓】シカゴの韓国人少女殺害事件、容疑者は継父[01/22]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1137895493/