【台湾】高雄県のパパイヤ、日本へ今年初輸出　残留農薬新基準もクリア[05/11]

1 ：〜＾◇＾）＜ ◆YAUCHInowA ＠シャイニング記者。φ ★：2006/05/12(金) 00:35:13 ID:???

高雄県のパパイヤ、大量に日本へ
---
今日から毎週6,000箱、約30tのパパイヤが日本に出荷され、
台農2号パパイヤの品質は認められ、日本での市場を開くことに成功するだろう。
県政府は特別に昨日の午前、パパイヤが今年度初めて日本に送られる便を前に、
よいニュースを知らせるため活動を行った。

8年もの努力を経て、2004年の末にようやく日本と台湾でパパイヤの輸入に合意し、
数軒の農家が共同で設立した高雄県農業開発公司と、去年初めて台農2号の日本への
輸出に成功したが、その後風害により国内の生産量が減ったため中断されていた。

今年、高雄県農業開発公司は、再び難関をパスし、現在第一弾のパパイヤは、
既に燻蒸検疫を終え、今日から毎週6,000箱、約30tのパパイヤを日本に出荷する。
もし、生産量が安定し、風害の影響を受けなければ、今年の輸出量は
720tを超えると予想される。

高雄県農業開発公司の総経理、蕭漢俊は、
「日本は果物の形、色あいへの要求が多く、
しかも今年5月29日からさらに厳しい新たな残留農薬基準の実施(*1)が開始され、
輸出するパパイヤは、形が端正で傷が無く、色も美しく表面に光沢がある物以外を取り除き、
325項目の農薬検査を通過し残留農薬0.01ppm以下を満たすよう検疫を重ねた。
現在、日本に輸出するパパイヤは主に、美濃・六龜・杉林・旗山などの地区で輸出に供する
果樹園から供給されたものだ。」と述べた。

県長の楊秋興も、「東南アジアの国家との熾烈な競争に直面しているが、
台湾の果物は品質もよく、安全も守られているので、
金鑽鳳梨(*2)や台農2号パパイヤは日本の消費者の心をつかむだけではなく、
韓国などの地でも販売することができるだろう。現在、県政府では農民と台糖に
耕地の提携を指導しており、パイナップル・パパイヤ・玉荷包ライチ(*3)・ナツメなど
優良な果物を国民の嗜好品として、また輸出品として提供できるだろう。」と述べた。

(*1) いわゆる「ポジティブリスト制度」のこと。
(*2) ゴールデンダイヤモンドパインのこと。
(*3) そういう品種のライチがあるらしいです。

★ ソースは、自由電子報 [台湾] とか。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/may/11/today-south3.htm

★ 関連記事・輸出セレモニーで船長のコスプレをする楊秋興・高雄県長あり。
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/3303184.shtml　（聯合報）

★ 関連スレ。
【台湾】パパイヤが日本に初輸出 品質・検疫での高い要求を越え[05/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1117017352/　（dat落ち）
【台湾農業】台湾のウィンターフルーツを日本市場にPR【12/21】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1135219129/　（dat落ち）
【日台】日本企業、台湾・台南県でマンゴー加工工場を建設へ〜地元は歓迎 [03/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1143830507/