【韓国】海物語問題…大統領府「野党を含む国会やメディアも責任を感じるべき。国民に謝罪したからといって、何も変わらない」［8/25］

1 ：ポリリーナφ ★：2006/08/25(金) 17:49:02 ID:???

【賭博機】大統領府「メディアは責任を果たしたのか」

李炳浣（イ・ビョンワン）大統領府（青瓦台）秘書室長は24日、最近社会全体を揺るが
している賭博ゲーム「海物語」問題に対し、野党を含む国会やメディアも責任を感じる
べきと述べた。

李室長は、記者クラブの懇談会で「1次的な責任は政府にある」としたものの、立法、
行政、司法部およびメディアは「国政4輪」であるとし、「国会は国政4輪の1つの軸として
監視することができなかった」と話した。また「司法部も検察・警察が取り締まる機能で
あるならば、その機能を果たしていなければならず、メディアも責任を感じるべきでは
ないか」と述べた。

李室長は「この1週間、メディアで突然この問題が浮上したが、これは突然発生した
事案ではない」とし「今回の問題は、メディアが国政の4輪の1つとして、社会環境の監視
義務を果たせなかったケースといえる」とし「言論学の教科書に記録されるべきこと」と
話した。

李室長のこのような発言は、原論的レベルの話とはいえ、政府が失政の責任を国会と
メディアに押し付けているという批判は避けられない。

この日、ヨルリン・ウリ党のキム・ハンギル院内代表も「政府の責任も大きいが、政府を
監視できなかった国会の責任も大きい」とし「事前に警鐘を鳴らせなかった多くのメディア
も社会的機能を果たしたのか反省する必要がある。各自の役割を果たしていれば、
このような騒ぎも起こらなかった」と述べるなど、責任転嫁するような発言をした。

一方、大統領府の李室長は、大統領に謝罪を求める野党の要求に対し、「まず、原因
を究明し事実を確認した後、謝罪をどのような線で行うのかを決定するべき」と話した。

同氏は「国民に謝罪したからといって、何も変わる事はない」とし「監視院の監視や検察
の捜査を通じ、真相と真実、全体の状況、問題点が明らかになればそれを評価し、
それから大統領が謝罪するべきであるならば大統領が、首相レベルの謝罪が必要で
あれば首相が、長官レベルの謝罪が必要ならば長官が謝罪すべきではないか」と話し
た。同室長は「問題が発覚すれば『辞任しろ』『謝罪せよ』と言うが、いかがなものか」と
述べた。

ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/25/20060825000049.html
関連スレ
【韓国/賭博機】10％の換金手数料で大もうけ【海物語】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1156411792/
【韓国】賭博ゲーム「海物語」は日本の「大海物語」のパクリ…日メーカー、法的対応検討[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1156340948/
【朝鮮日報】韓国で大流行の賭博ゲーム「海物語」、その弊害とは[08/22]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1156242322/
【韓国】ゲーム機（海物語）疑惑：ハンナラ党議員「日本から裏金流入」 〔08/22〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1156232594/
他多数