【韓国】「道路を塞いでかんしゃくが起きる…」〜デモ隊に車で『ドーン！』（ソウル）[11/09]

1 ：ちょーはにはにちゃんｗφ ★：2006/11/09(木) 09:43:16 ID:???

都心でのデモ集会で交通停滞が起き、ある市民が乗用車でデモ隊を跳ね飛ばす事件が発生
した。

警察によれば8日の午後4時頃にキム某容疑者(26歳/自営業)は、ソウル駅前での『韓米FTA
阻止・ 生存権争奪全国貧民大会』を終え、世宗路(セジョンノ)清渓（チョンゲ）広場方向に行進
する全国露天商連合会の会員を自分の乗用車で跳ねて、イ某さん(42歳・女)など露天商の4人
に怪我を負わせた。

キム容疑者は中区（チュング）・会賢(フェヒョン)ロータリーの付近でデモ隊約80人の連座座り
込みで車道が渋滞すると車から降り、「なぜ道路を塞ぐんだ」と言い寄ってデモ隊と掴み合いを
した後にまた車に乗り込み、デモ隊の後尾に居たイさんなどを車で跳ねて逃げた。

キム容疑者も、1kmの距離を追い掛けて来たデモ隊に捕まり、車から引き降ろされて軽い怪我を
負った。キム容疑者は、「デモ隊に殴られて命の危険を感じて車で走って逃げた、故意にデモ隊
を跳ね飛ばした訳ではない」と主張した。露天商のイさんなどは、近くの病院に運ばれて治療を
受けて帰り、酷い怪我では無かった。

全国露天商連合会の関係者は、「警察が交通整理をまともに行わないせいで行進が途切れた。
これに抗議する際に警察の指揮官が暴言を言ったので連座座り込みをした」と主張した。これに
対して警察は、「デモ隊に暴言は吐いていない」と説明した。

警察は、キム容疑者を暴行した全国露天商連合会会員の身元を調べて暴力などの疑いで立件
する事にした。キム容疑者に対しても、ひき逃げ容疑を適用するか検討している。

ソース：韓国日報（韓国語）
http://news.hankooki.com/lpage/society/200611/h2006110823005021980.htm